首页

夫妻调教男奴

时间:2025-05-28 18:21:49 作者:专访:开放的中国为世界打开机遇之门——访匈牙利出口促进局局长加博尔·耶奈伊 浏览量:77386

  近日,诺贝尔文学奖获得者古尔纳先生来到北京师范大学英东学术会堂,与同为诺贝尔奖获得者的北京师范大学文学院教授莫言,进行了题为“文学的故乡与他乡”的文学对话。

  古尔纳1948年出生于桑给巴尔(现隶属坦桑尼亚),20世纪60年代作为难民移居英国,英国籍坦桑尼亚裔作家。2021年10月7日,古尔纳被授予2021年诺贝尔文学奖。2012年10月11日,莫言获得诺贝尔文学奖,成为首位获得诺贝尔文学奖的中国籍作家。

  文学不会随科技进步而消亡

  莫言先生在开场致辞中幽默地表达了对古尔纳先生及夫人到访的热情欢迎。他提及,尽管科技日益发展,“给文学敲警钟”的言论层出不穷,但事实证明,文学永远不会随着科技的进步而消亡,自己与古尔纳并不会因为AI的出现而“失业”,因为作家独具个性的形象思维是AI永远无法替代的。这种思维的获取,需要从本民族传统里面寻找不可代替的资源,并且在继承和发扬本民族文学传统的基础上,让文学可以真正走向世界,而这正契合了古尔纳先生的文学追求,也是今天这场对谈得以展开的基础。

  故乡是内心深处的情感共鸣

  在文学对话环节,两位作家从“故乡与他乡”谈起,非洲对于古尔纳先生来说是“故乡”,而对于莫言先生来说则是“他乡”。莫言先生认为过去从作品中了解到“文学的非洲”与真正看到“现实的非洲”有很大不同。他曾在玛拉河边等待着看成群结队的动物“英勇”过河的壮观场景,但始终没有等到,而当眺望“乞力马扎罗的雪”时,他突然理解了海明威小说中那只高山上冻僵的豹子——“它是为了追寻光明和理想爬到高山,它的牺牲有一点壮美的境界。”

  对于古尔纳而言,非洲则承载着不同的记忆:他的故乡是非洲的一座小岛,那里有大片的海滩——“我们的海滩在某种意义上是在和世界进行着连接,与世界的其他文化进行着跨大洋的交流。”正如当年郑和船队的到来,让非洲了解了中国,家和故乡不仅仅是一个地理概念,更是内心深处的情感共鸣。莫言进一步提出,随着作家创作经历的延长和活动半径的扩展,世界上的一切都可以纳入作家“故乡”的范围中。

  莫言从“讲故事”的角度强调,作家的写作一定脱离不了自己的故乡。一个小说家的自传往往就体现在他所有的作品中,小说家的自传或许包含着小说的成分,但小说家的小说却恰好表现很多自传的内容,这不是诚实的问题,而仅仅是艺术的问题。他以古尔纳的《遗弃》为例进一步说明,小说家不会像历史学家一样全方位、立体地描写一场巨大的变革,小说家更擅长的是“由小见大”,从一扇窄门进到宽广的世界中去。

  伟大作家能捕捉到情感互通

  两位诺贝尔文学奖获得者都还有另一重身份。古尔纳先生是非洲文学、殖民文学和后殖民文学研究领域的重要学者,莫言先生同时是一位剧作家。如何在两种不同的身份之间切换?古尔纳认为学术研究和文学创作都是他的志向所在,两者间不会难以平衡。在写作学术专著和论文时,他会采用学术化的语言、丰富的支撑材料以及权威的口吻,尽可能做到全面覆盖,而在写小说时他是完全自由的。

  莫言也介绍了自己创作戏剧的初衷与心得,他曾三次去往莎翁故居,走遍了那里的大街小巷,还在斯特拉夫堡的街心公园发现了一座牡丹亭。莎士比亚和汤显祖是同时代东西方的伟大戏剧家,《牡丹亭》突破了生与死的界限,情到至深处,“生者可以死,死者可以生”,爱情高于生死,莎士比亚的《罗密欧与朱丽叶》也是如此,可见伟大作家捕捉到了人类情感深处的相通。

  文/本报记者 祖薇薇(来源:北京青年报) 【编辑:叶攀】

展开全文
相关文章
“中巴青年故事会”:云端展“看中国”万千气象

告别绝对贫困5年来,延安发展驶入快车道:13个县市区中,经济总量过百亿元的已达9个;全市植被覆盖度提高到81.3%,陕北高原绿意盎然;科技创新研发平台达450家,数字经济蓬勃兴起……

中方谈美方抛出所谓“中国产能过剩论”:包藏祸心

截至8日8时,通信行业累计出动保障人员26628人次,应急车辆9690辆次,发电油机10850台次,卫星电话127部。海南、广东、广西三地累计恢复退服基站18424座(个),未出现乡镇级通信全阻。

北京多部门联合启动市民健康体重行动

根据白皮书,大兴机场临空经济区重点开放功能平台加快布局。国际会展消费功能逐步完善,谋划建设大兴国际会展中心和消费枢纽、廊坊临空国际会展中心等国际交往设施标志性项目。全球招商引资网络初步形成,截至2023年底,临空经济区实际利用外资金额3.5亿美元,引进外资企业195家。(完)

中国在建最北高铁复工 年内完成铁伊段站前铺轨工程

一位来自意大利的采购商对镂空巴黎球赞叹不已,表示很想收藏一枚。“这是我们首次尝试突破乒乓球的原有属性,联袂广州工美打造的工艺雕刻镂空巴黎球。”双鱼集团业务负责人刘滔介绍,球身雕刻的画面以新中国体育故事为原本,通过结合南派牙雕“鬼工球”镂空卓花技艺、龙船画舫局部构图和微雕等技艺,实现在乒乓球上的精雕,“可以说是实现了奥运精神与中国体育文化的精妙融合”。

湖南省委下发通知,在全省开展解放思想大讨论

成都7月12日电 (记者 刘忠俊)记者7月12日从四川省成都市市场监管局获悉,成都市正在开展的“特供酒”清源打链专项行动中,市场监管和公安部门联合查处了一起网络平台直播间销售“XX军区专供”酒案件。

相关资讯
热门资讯